Sils-Kaboul

d’après Ella Maillart & Annemarie Schwarzenbach

Mise en scène Anne Bisang

Théâtre

Durée: 1h20

Faire jaillir la parole de deux femmes en quête de vérité

Le projet prend sa source à partir des deux ouvrages qui retracent le même voyage en 1939 à travers la Perse à la recherche de peuples nomades protégés de la modernité.

Deux récits, deux regards sur un même périple où la rigueur des auteures retient avec une extrême pudeur leur relation et leurs réalités intimes. L’histoire de ce voyage conjugue les tourments et les quêtes de deux destins, deux attitudes face à l’existence et face à l’Histoire en train de se dérouler. Elle est aussi le récit d’une utopie : sauver l’autre. A bord de leur Ford, deux pionnières embarquent pour Sils-Kaboul à l’été 1939. Résolument critiques face aux valeurs occidentales, à l’effacement de l’humain au profit de logiques guerrières et du matérialisme, elles sont en quête d’un ailleurs. Approcher l’Orient, comprendre l’autre, en partant à la rencontre de peuples méconnus afin de découvrir une manière peut-être plus sereine d’habiter le monde, tel est leur objectif.

La grande Histoire rencontre l’intime. C’est l’histoire d’une rencontre entre deux personnalités aux sensibilités vibrantes et divergentes, d’un rapprochement et d’un éloignement.
Qu’apprendront-elles des pays traversés ? Que découvriront-elles l’une de l’autre ?

La scène fait jaillir la parole de deux femmes en quête de vérité. Très tôt, elles ont osé porter un regard exigeant sur des thématiques et des tabous toujours vivaces : la place des femmes, l’exploitation des peuples, la perte du sacré, l’homosexualité, qui demeurent à bien des égards d’une profonde actualité. A l’heure où l’Orient et l’Occident traversent la terrible épreuve des guerres, de la terreur et des migrations désespérées, ce spectacle acquiert une dimension supplémentaire.

www.tpr.ch

Télécharger le dossier de diffusion

Nous ne prenons plus de réservations pour ce spectacle (toutes les représenations sont complètes)

D’après Ella Maillart et Annemarie Schwarzenbach
Traduction Dominique Laure Grente
Montage des textes Carine Corajoud et Anne Bisang
Mise en scène Anne Bisang
Scénographie Anna Popek | Dramaturgie Carine Corajoud
Interprétation Joëlle Fontannaz et Camille Mermet
Lumières Jonas Bühler | Création son Marie Schwab
Costumes Coralie Chauvin | Construction décor Valère Girardin
Direction technique André Simon-Vermot
Régie lumière et générale Didier Henry
Régie son Stéphane Mercier

Production et diffusion Violaine DuPasquier - TPR

Photos©Hélène Tobler

Production TPR — Centre neuchâtelois des arts vivants, La Chaux-de-Fonds

Soutiens : Loterie romande, Fondation culturelle BCN, Pour-cent culturel Migros, Corodis, Fondation Emilie Gourd,
Ernst Göhner Stiftung

Réservation

Sils-Kaboul